Charlotte进入了警队，协助Rath继续追宗苏联死尸案件。警队也成立了专门的调查小组，但是因为外交原因受到了阻扰。而Rath和犹太裔长官Benda组队继续追踪案。。。似乎Rath卷入了警队内部的权力斗争。

犯罪年代剧《巴比伦柏林》由汤姆·提克威自编自导，背景设置在上世纪二十年代的柏林，故事聚焦社会大环境下的生活百态。德国犯罪年代剧《巴比伦柏林》，《香水》《云图》《超感猎杀》导演汤姆·提克威操刀，讲述的是上世纪二十年代的故事。在希特勒通过纳粹党获得权力之前，德国已经在经历政治、经济和文化上的巨变，失业率不断飙升，通货膨胀严重。Gereon Rath是科隆警察局的一名侦探，最近调到柏林工作。在调查一起涉及黑手党的案件时，这起看似简单的事件最终演变成了政治丑闻。