在阿根廷，每年有大约六千人死于交通意外，然而在这些悲剧背后，存在着一个因保险赔偿以及法律漏洞而产生的巨大产业。索萨是一名律师，他的工作就是徘徊在急诊室与警察局之间，以寻找潜在客源。路简是一名年轻的医生，两人的爱情故事就发生在他们相遇的那一日，当路简正尝试拯救一个男子的生命时，索萨却在想尽办法把他变成自己的客户为自己牟利……

Sosa 是布宜诺斯艾利斯的一个Carancho，即交通事故专业律师。他肆无忌惮地在无数交通事故受害者身上赚钱，这些受害者是少数黑心律师的财源。某天夜里，Sosa在寻找潜在客户的途中邂逅了年轻的急救医生Luján。Luján为了坚持加班，只能定期吸毒。他们的爱情故事便在黑夜的路上开始。她希望救死扶伤，他却希望将垂死之人变成自己的客户。