brian和gale都是chicago bears的跑卫，虽然他们一个是首发，一个是板凳，一个是黑人，一个是白人，但他们互相竞争着，奋斗着，最终却成了最最亲密的朋友。由于gale的到来，brian虽然无比努力，但始终只能坐冷板凳，他心有不甘，向gale发出挑战，虽然如此，但当gale在比赛中受伤倒下，为了要离开球场而痛哭流涕时，他改变了主意。他在gale受伤后鼓舞他，陪他一起训练......终于，gale回到了球场上，他也只能回到了板凳上，但随后教练就把他安排到另一个位置上，和gale并肩作战，默契十足。 好景不长，brian的腹腔里发现了肿瘤，必须要切除，手术和化疗让他无比痛苦，但回到球场的信念支撑着他熬下去。然而，他的癌细胞转移到肺部，必须要切除一个肺，然后是胸部，要切除左胸大肌，然后是肝脏。。。 一开始，他坚持着要回球场，他对医生说：“我随便你要对我做什么，摘掉什么切掉什么都好，做多少化疗都好，我只要你保证让我回去，让我像过去一样！” 后来，他因为一次又一次的手术，没完没了的化疗，而变得双颊、眼窝深陷，苍白瘦弱得好像一个淡得风一吹就要飘去的鬼魂。他断断续续，声音沙哑地对gale说：“我只想能过下一个生日，再多过几个生日，想再给我的女儿们买多几个吉祥物.......”
